Warning: Undefined array key "submit" in /var/www/robotplanet.dk/tools/subtitles/scaler_sub.php on line 5

Warning: Undefined array key "delay" in /var/www/robotplanet.dk/tools/subtitles/scaler_sub.php on line 6

Warning: Undefined array key "timestretch" in /var/www/robotplanet.dk/tools/subtitles/scaler_sub.php on line 7

Warning: Undefined array key "inputfile" in /var/www/robotplanet.dk/tools/subtitles/scaler_sub.php on line 8
SubTitle converter (reads .sub format from VobSub)
Subtitle converter
Manipulates .sub files as used in the program subresync.exe that comes with VobSub.



Delay subtitles (in frames):          
Timestretch factor (>1 = slower):

(then use "view source" and save it as a .sub file)





NB: .sub files should look something like this when viewed
- notice that it's using frame numbers and not time code:

{474}{566}We have seen a star in the east.
{608}{720}It toId us | the Son of God is born.
{1489}{1580}Nativity PIay/Sermon/Dinner
{1585}{1652}The Lord Jesus | was Iaid in a manger...